Repository release for the software article 'The EpiFusion Analysis Framework for joint phylodynamic and epidemiological analysis of outbreak characteristics'