Dataset with pre- and post- Tropical Cyclone Freddy sanitation access