Anonymised minimal longitudinal dataset in wide format containing individual-level observations on the characteristics and health-seeking behaviour of poor adults with hypertension in the Philippines