A Pyridyl-Furan Series Developed from the Open Global Health Library Block Red Blood Cell Invasion and Protein Trafficking in Plasmodium falciparum through Potential Inhibition of the Parasite’s PI4KIIIB Enzyme