Synthetic datasets for: "Long-term exposure to PM2.5 and mortality: an analysis of the UK Biobank"