Uganda Liver Disease study – Dataset for analysis of liver, metabolic and cardiovascular parameters associated with mortality in the General Population Cohort