Data and code for validity of sanitation visual analogue scale