Data for: Clinical outcomes of individuals with an abnormal chest X-ray but no evidence of TB disease up to two years after participating in a TB prevalence survey in Zambia and South Africa