A quantitative dataset outlining distribution and viability of ocular and non-ocular Chlamydia trachomatis in households in a trachoma-endemic community in Oromia, Ethiopia. Data was collected as part of a two time point, pre covid study of Chlamydia trac