Dataset contains survey responses of traditional healers in Nepal