Data for: "Shifting a food system conference online mitigates structural barriers to equitable participation, but hinders meaningful interpersonal connections"