Measuring high-sensitivity cardiac troponin T blood concentration in population surveys