Examining oral pre-exposure prophylaxis (PrEP) literacy among participants in an HIV vaccine trial preparedness cohort study