Intensified HIV/TB prevention linking home-based HIV testing, including the option of self-testing, with HIV care:  a cluster-randomised trial in Blantyre, Malawi