Data collected to investigate early mortality among HIV-positive adults starting antiretroviral therapy (ART)