Codebook for dataset containing primary and secondary measurements from insecticide-treated scarves