Dataset containing 2.1 million records used to generate estimates of official development assistance (ODA) to reproductive, maternal, newborn and child health (RMNCH) based upon donor, recipient country and activity type for 2003–2013