Data for: Feasibility of village health teams (VHTs) in using a smart phone guided intervention to link older Ugandans with chronic conditions to care